Lecture
par Nature 2023
Sourde
oreille et bâtons rompus
Lecture par nature
Aix-Marseille-Provence-métropole
du 11 au 21 janvier
Jeux
d’ouïe et de voix
11 janvier de 10h à 12h Gignac-la-Nerthe,
Bibliothèque Yvan Audouard
11 janvier de 14h à 18h30
Septèmes-les-Vallons, Médiathèque Jorgi Reboul
18 janvier de 10h à 17h
Les Pennes-Mirabeau, Bibliothèque-Idéethèque
jeux
d'ouïe et de voix et rencontre avec l'autrice Ramona
Badescu
à l'Idéethèque des Pennes-Mirabeau |
|
|
 |
Pour amateur de conversations à l’esprit joueur, Ici-Même
ouvre à tous son espace de création : soyez les premiers
à vous essayer au jeu Sourde oreille et bâtons
rompus (création 2023). Un jeu de mots et de dire
à plusieurs voix, un poème partition à explorer,
à disséquer, à recomposer ! Pour le plaisir d’essayer,
ou pour s’entraîner à la grande loterie de la conversation
radiophonique du 21 janvier.
tout public à partir de 8 ans, séances de 45 minutes
gratuit inscription conseillée auprès des
médiathèques
– – – –
Congrès de la conversation
création 2023 • performance interactive
14
janvier
Vitrolles, médiathèque la Passerelle
à partir de 11h
sur réservation pour les parties de 15h30 et 16h30
Une
journée festive en ouverture de Lecture par nature 2023 en compagnie
de Muerto Coco, du Mariolab et de Magali Attiogbé avec un final
sous une boule à facettes !
Et après ? Ingrédient ordinaire, Ding Dong !
Trois jeux créés par Ici-Même pour Lecture par Nature
en 2018, 2019 et 2020. Trois jeux de la conversation pour se demander,
par exemple, de quoi sera fait demain, quel sera le repas du soir, si
le bruit est de la musique… Les cartes sont rebattues, mélangées.
Le jeu est lancé par groupes de trois à cinq joueurs.
Venez retourner les images et épuiser les questions ; il n’y
aura pas de perdants, mais tout à gagner !
gratuit réservation
conseillée
– – – –
Le mot, le jeu, l’écrit… par où ça commence ?
18 janvier à 17h
Les Pennes-Mirabeau, bibliothèque / idéethèque
Un dialogue se noue entre l’autrice Ramona Badescu et l’équipe
artistique d’Ici-Même [Gr.] autour d’un texte-partition
offert par l’autrice et de la création Sourde oreille
et bâtons rompus. Règles du jeu, contraintes littéraires…
Comment écrire pour un jeu régi par la parole de ses participants ?
Une conversation enregistrée et diffusée sur Radio Grenouille
88.8 FM
À l’issue de la rencontre, séance de signature
de Ramona Badescu en partenariat avec la Librairie Sleepless.
réservation conseillée
– – – –
Sourde oreille et bâtons rompus
création 2023 / performance / radio live
samedi 21 janvier à 19h
médiathèque Jorgi Reboul de Septèmes-les-Vallons

Sourde
oreille et bâtons rompus – autour de la table de la bruiteuse
Caroline Le Forestier – médiathèque de Septèmes-les-Vallons
Attention
vertige ! La roue tourne et au gré des tirages énonce les
règles du jeu de table en table ! Une grande “Loterie
de la conversation” autour d’un poème-partition à
mettre en pièces. Nos mots à dire et à jouer
seront prétexte à explorer la langue, ses sons et bruits,
ensemble et à plusieurs voix. Attablé·e·s
et relié·e·s par les fils du direct, le jeu est à
écouter en live à la radio, la bruiteuse et les auditeur·ice·s
sont là aussi ! Pas de gagnant·e·s ni de perdant·e·s,
mais le langage et les mots pour le plaisir, au hasard d’un tour
de roue !
Une émission de radio enregistrée et diffusée
en co-création sur Radio
Grenouille 88.8 FM
Venez avec un mets à partager pour le temps du banquet radiophonique.
plus d’informations
Lecture par nature 2023 est organisé par la métropole
d'Aix-Marseille-Provence, le département des Bouches-du-Rhône
et coordonné par l’Agence régionale du livre Région
Sud.
Ici-Même [Gr.] est soutenu par la Ville de
Grenoble, Grenoble Alpes-Métropole, le Conseil départemental
de l'Isère,
la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes | la structure bénéficie
de l'accompagnement de Gaïa France Active.
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Lecture
par Nature 2022
Road Movie Hyperlocal
Aix-Marseille-Provence-Métropole

Après
une première dérive en novembre 2021 entre Pays d’Aix
et Val de Durance avec la Kiné-Mobile
(Kino ? Kiné ?) en vélo de bibliothèque
en bibliothèque ; nous poursuivons nos ateliers avec les écoliers
de Jouques et Peyrolles. Toujours sur le thème cinéma et
littérature et avec le livre “la chambre du milieu”
d’Anne PARIAN dans les sacoches, nous essayons d’interroger
avec les enfants la notion de souvenirs avec des photos trouvées,
du papier découpé, nous produisons avec eux des mini films
en vidéo qui viendront – peut-être – alimenter
le “Road Movie Hyperlocal” que nous présenterons au
public dans le temps phare qui se déroulera du 2 au 6 février
prochains. En partenariat avec O.A.S.I.S.
et avec nos invités. |
ateliers
d'éducation artistique et culturelle
restitution publique
samedi 19 mars 2022 de 14h à 17h
bibliothèque municipale de Peyrolles-en-Provence

|
|
 |
La
kino Fabrik en ballade dans le Val de Durance fait une dernière
escale à Peyrolles et se déplie pour présenter les
mini récits en vidéo réalisés avec les élèves.
Le Mariage de Mamie, l'Attaque des double-visages, le Voyage en famille,
Pique-nique à la campagne, Tonton Ray Charles… Souvenirs
calqués ou fictifs sur un stock de photos trouvées. Collages,
sérigraphie, son et vidéo ; une cinquantaine de petites “capsules
vidéo” et de livrets personnalisés. Venez découvrir
les travaux des élèves de CM2 des écoles de Jouques
et Peyrolles. |
 |

Salle
des mariages de l'Hôtel de Ville de Peyrolles-en-Provence, 19/03/2022
|
|

Bibliothèque
municipale de Peyrolles-en-Provence, 19/03/2022 |
Hôtel de Ville de Peyrolles-en-Provence, 19/03/2022
|
une
dérive et une performance
Ici-Même, O.A.S.I.S. et invités
de
novembre 2021 à février
2022
Val de Durance
|
|
mercredi
2 février
bibliothèque de Jouques
de 17h à 20h30
O.A.S.I.S. et Ici-Même
17h
jeu de piste dans la bibliothèque “de quoi les films sont-ils
faits ?”
18h30
Sur la plage de Belfast
de Henri-François Imbert (France, 1996, 39 min), projection
suivie d’un échange.
Belfast, 1983 : un film de famille, tourné au bord de la plage.
Paris, octobre 1994 : Henri-François Imbert découvre
le film, oublié dans une caméra, et se met à la
recherche de cette famille. Il part en Irlande du Nord au lendemain du cessez-le-feu.
Plus étrange est l’enquête, plus elle a de chances
d’aboutir…
19h30
À l’épreuve de l’écriture :
le cinéma…
une conférence en images proposée par Vincent Bonnet
Cette conférence expérimentale de Vincent Bonnet sera parlée
en images. Voyage à la carte, tracé à partir
de nombreux extraits de films, elle interrogera notamment l’invention
d’une écriture cinématographique de film en film, le
film du texte, le film de l’écrivain, le film comme scénario,
mais aussi le film en train de s’écrire, le film comme expérience,
etc. |
|
 |

Road
Movie Hyperlocal, Médiathèque des Carmes, Pertuis, 04/02/2022
à
visionner : la première partie sonore de la création,
montée avec les images projetées simultanément
à la performance vocale.

|
vendredi
4 février
médiathèque de Pertuis
19h30
O.A.S.I.S. et Ici-Même
Quelques minutes
de soleil après
minuit
une performance de Xavier Quérel
Manipulations en direct de pellicules, faisceaux lumineux, divers objets
et des sons de la machine. Une performance à la fois punk,
poétique, intimiste et sauvage, précise et fragile. Vivante,
en somme !
Membre de la Cellule d’Intervention METAMKINE
et cofondateur des Ateliers MTK, laboratoire cinématographique
artisanal à Grenoble, Xavier Quérel pratique l’improvisation
en jouant du projecteur 16 mm comme d’autres jouent de la guitare
électrique, par exemple.
Road Movie Hyperlocal
Road Movie Hyperlocal est un film-expérience réalisé
par Ici-Même [Gr.].
Depuis la Kino Fabrik, on embarque et on dérive… dans les
mots d’Anne Parian et de son livre La Chambre du milieu (P.O.L –
2011), dans les images-souvenirs de l’enfance, et dans un grand
paysage arpenté à pied et à vélo
lors de l’Avant-propos de Lecture par Nature.
Se souvenir, c’est comment ? Les images photographiques
sont-elles (vraiment) nos souvenirs ?
avec la complicité de radio Grenouille
programme détaillé à venir |
|
 Quelques
minutes de soleil après minuit |
samedi
5 février
de 11h à 18h
médiathèque de la Roque-d’Anthéron
O.A.S.I.S. et Ici-Même
11h
Sous la forme d’une conversation radiophonique enregistrée
en direct, l’écriture d’Anne Parian se dévoile…
Intervenants : Anne Parian, autrice
l’équipe de réalisation de Road Movie Hyperlocal
/Ici-Même [Gr.]
mise en ondes : Radio Grenouille (88.8)
14h 30
Le Kiosque
Projection du film Le Kiosque, d’Alexandra Pianelli (France, 2021,
78 min), suivie d’un échange.
Alexandra, plasticienne, est venue aider sa mère, vendeuse de journaux
à Paris. De la découverte du métier à la
complicité qui se noue avec la clientèle, la réalisatrice
joue à la marchande. Derrière la caisse du kiosque
familial, Alexandra s’amuse à enregistrer le monde comme
il va avec son téléphone. Mais la presse papier est en crise
et ce petit jeu s’avère finalement plus compliqué
que prévu…
Intervenants
Alexandra Pianelli, réalisatrice
collectif O.A.S.I.S.
16h30
Dans les coulisses du film Le Kiosque
Alexandra Pianelli propose aux petits et grands de rentrer dans les coulisses
du film et de fabriquer ensemble un des éléments du décor.
La réalisatrice, diplômée des
Arts décoratifs de Strasbourg, aime le bricolage et se définit
volontiers comme un couteau suisse. Elle axe sa pratique autour des notions
de travail et de jeu et réalise des films sur les lieux de ses
jobs alimentaires, ou inversement, les choisit en vue d’un film
à faire.
informations
sur : lecture
par nature
et inscriptions auprès des bibliothèques |
|
|
 |
Kiné Fabrik en Val de Durance
REPORTÉ
La
présentation des travaux réalisés par des élèves
des écoles de Jouques et de Peyrolles au cours des ateliers de
pratique, initialement prévue dans le cadre de la fête
du livre de Peyrolles-en-Provence dimanche 6 février a été
reportée au 19 mars 2022. |
 |
Et puis, les
mercredis 12 et19 janvier sur Radio Grenouille 88.8, le
Road Movie radiophonique !
|

feuilleton
radiophonique #1 |

feuilleton
radiophonique #2
|
Road Movie Hyperlocal
retours sur une dérive

Lecture
par Nature 2021-2022
du 17 au 27 novembre 2021
Aix-Marseille-Provence Métropole
bibliothèques de Venelles, Jouques, Meyrargues, Pertuis, Lambesc
et Rognes
Ici-Même
[Gr.] dérive à bicyclette ou à pied entre Pays d’Aix
et Durance en quête de conversations et de rencontres, avec un livre
dans la poche : “La chambre du milieu” de Anne Parian (p.o.l,
2011). Le livre et le paysage dialoguent. La Kino
Fabrik – lieu de tournage ambulant – s’arrête
et se déplie près de chez vous… Venez nous retrouver
et ensemble entrons en conversation. Souvenirs, gestes et mots de l’enfance
deviennent images, sons, et enfin un film ; le récit de notre voyage,
c’est Road Movie Hyperlocal, projeté sous la forme d’un
ciné-concert en février prochain. |
 |
|
En
parallèle aux ateliers-rencontres dans les
média-thèques, Ici-Même cheminera avec les
enfants des écoles de Jouques et Peyrolles pour concevoir l’affiche
du film et une partie de sa
“bande-son” ; à découvrir en février
lors de la projection. Et puis… Peut-être croiserez-vous
la Kino Fabrik mobile cet automne sur une place
ou un marché, pas très loin de la Durance.
Ne
loupez pas les escales du tournage ! La Kino Fabrik s’installe toute
la journée à la médiathèque tout près
de chez vous. Ateliers de lecture-écriture, explorations sonores,
fabrique d’images, conversations, jeux… Venez contribuer à
une création cinématographique originale ; en passant…
ou sur inscription ! |
|
 |
mercredi 17 novembre
10h00 – 12h00
médiathèque municipale de Venelles
14h00 – 18h00
médiathèque municipale de Jouques
jeudi 18 novembre
médiathèque municipale de Meyrargues
10h00 – 18h00
samedi 20 novembre
médiathèque Les Carmes, Pertuis
10h00 – 18h00
mercredi 24 novembre
médiathèque municipale de Lambesc
09h00 – 18h00
samedi 27 novembre
médiathèque le Préau livres, Rognes
9h30 – 17h30
|
 |
|
 |
 |
 |
Road Movie Hyperlocal est
soutenu par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, le département
de l'Isère, le réseau des bibliothèques en Val de
Durance, le Bureau des guides du GR13 et Cultures permanentes. Cette création
est programmée dans le cadre de la 5e édition de Lecture
par Nature, une manifestation d'Aix-Marseille-Provence-Métropole
coordonnée par l'Agence Régionale du Livre (Région
Sud). Elle sera ensuite programmée dans la Biennale des Écritures
du réel (Marseille) et au Prun ier Sauvage dans
le cadre de Grenoble Capitale Verte.
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + |
|
Lecture
par nature # 4
du 10 au 21 novembre 2020
[processus de septembre à novembre]
Aix-Marseille Provence métropole
|
Pour
la troisième année consécutive, Ici-Même intervient
dans Lecture par Nature, et cette année, dans les onze bibliothèques
de l’aire Ouest de l’étang de Berre (Istres, Miramas,
Port de Bouc, Port-Saint-Louis-du-Rhône, Grans, Saint Chamas, Cornillon-Confoux,
Fos sur Mer, Martigues, Saint Mitre les Remparts, Entressen). Nos propositions
publiques initialement prévues en décembre 2020 et janvier
2021 ont été reportées ce printemps … Et ça
y’est ! Nous jouerons au jeu de la conversation – créé
pour l’occasion en novembre 2020 – à plusieurs tables
à la médiathèque d’Istres et dresserons la
Tablasson à la médiathèque de Miramas pour une journée
polyphonique et multiforme, toujours avec la participation de Degrés
127.

médiathèque
d’Istres
samedi 22 mai
10h - 16h
Écoute voir / jeu de la Conversation
le jeu de société qui fait sonner les mots et bruiter les
images !
quatre rendez-vous d’une heure [inscription obligatoire]
médiathèque
de Miramas
samedi 29 mai
10h - 18h
Tablasson
Installez-vous autour d’une grande table-instrument qui collecte,
empile, accueille les ateliers de jeux de conversation, d’écriture,
d’enregistrement, micro-édition et bricolages sonores.
de 15h30 à 17h30 : performance Flux
Vox et plateau radio live avec invités
[inscription obligatoire]
Les contraintes sanitaires entrainent à limiter le nombre de participants
à ces rendez-vous ; c’est pourquoi nous insistons sur la
nécessité de s’inscrire à l’avance.
i
nscriptions et programme détaillé sur : Lecture
par nature
Écoute
voir !
un jeu de société pour faire sonner les mots, bruiter les
images !
Faisant suite aux deux précédents produits pour les éditions
2018 et 2019 de Lecture par nature disponibles dans les bibliothèques
; le jeu intègre cette fois des actions sonores : onomatopées
parlées, paysages à bruiter, polyphonies de petits groupes…
Les
ateliers de conception du Jeu de la conversation se sont déroulés
de la mi-septembre jusqu’au 20 octobre.
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
|
Ingrédient ordinaire
Lecture par nature
Aix Marseille Provence Métropole
du 26 novembre au
4 décembre
2019

+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + +
Après
Lecture par nature 2019 dans les bibliothèques de Marseille, nous
avons retrouvé cette manifestation autour de la lecture publique,
cette fois autour de l'étang de Berre, avec pour thème cette
année : cuisine et littérature.
Une
première phase de rencontres avec des écoliers, des pensionnaires
d'une maison de retraite, des usagers des bibliothèques et d'une
Maison de quartier nous ont permis d'élaborer un nouveau Jeu de
la conversation. Dans un second temps, nous avons activé ce nouveau
jeu et d'autres dispositifs de rencontre (et d'exploration, en sons et
en goûts) dans les bibliothèques de Marignane, Ensuès-la-Redonne,
Velaux, Berre-l'étang, Chateauneuf-les-Martigues, Gignac-la-Nerthe
et, plus particulièrement, Vitrolles. Encore en collaboration avec
Degré 127.
Nous avons également investi la Passerelle – médiathèque
de Vitrolles-en-Provence – avec une grande table paysage sur (et
autour de) laquelle nous avons décliné nos propositions
autour de la pomme, "l'ingrédient ordinaire" que nous
avions choisi pour aborder la thématique de cette annèe.
randonnées entre les livres, dispositifs sonores, "le Pommaton",
sérigraphie avec Degré 127 et plateau radio avec la complicité
de Radio Grenouille. Et bien sûr, tout s'est fini par une compote
géante mijotée dans le hall de la Passerelle.
propositions
ouvertes à tous publics
en collaboration avec Radio Grenouille 88.8 |
|
 |
 |
|
|
mardi
26 novembre
9h, Ensuès-la-Redonne Cuisine
cuisines médiathèque municipale Élisabeth Badinter
15h, Marignane Cuisine cuisine médiathèque
Jean d'Ormesson
mercredi
27 novembre
10h, 11h, 14h, 15h, 16h / Vitrolles
La pomme bleue (exploration sonore et poétique) médiathèque
municipale La Passerelle
samedi
30 novembre
La Passerelle, Vitrolles
10h-13h et 14h-16h Emballé
c'est pesé ! avec Degré 127
11h-14h Avant-goût
15h30 Une
cuisine particulière
16h30 le
Festin bricolé
mercredi
4 décembre
9h30, Velaux Cuisine
cuisines médiathèque municipale
10h, Berre-l'Étang Cuisine cuisine médiathèque
Edmonde Charles-Roux-Deferre
14h, Chateauneuf-les-Martigues Cuisine
cuisines Pôle culture Jean-Claude Izzo
14h30, Gignac-la-Nerthe Cuisine cuisine médiathèque
Yvan Audouard
|
|
|
|
|
|
|
+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + +
Ingrédient
ordinaire
Lecture par nature 2019
Emballez,
c'est pesé !
EAC – parcours d’éducation artistique

Après
Lecture par nature 2018, une deuxième collaboration fructueuse
avec Degré 127 – association marseillaise regroupant des
artistes plasticiennes – sur ce projet spécifiquement : Elsa
Ledoux et Hyunji Jung, avec la participation de Cinégraphie (Marseille).
|
portraits
en impression laser et sérigraphie ; en interaction avec Ici-Même
pendant le Festin bricolé à la médiathèque
La Passerelle de Vitrolles-en-Provence.

|
|
 |

atelier de recherche-performance, dessin et photo avec
des élèves de l’école élémentaire
du Rove ; réalisation d’une micro-édition avec les
élèves – sérigraphie, tirage numérique,
collage et dessin.
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + +
Lecture
par nature 2018
et demain ?

bibliothèques
de Marseille
du 27 octobre au 18 novembre 2018
+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + +
Nous
sommes intervenu dans le cadre de cette seconde édition de Lecture
par nature, grande manifestation autour de la lecture publique
initiée par l'Agence régionale du livre PACA et la métropole
Aix-Marseille. La thématique proposée était : Demain
questionnons nos réels, c'est bien le réel caché
dans nos différents mots pour le dire que nous avons interrogé…
Lieux de pratique de la langue temporaire
Ici, dans les bibliothèques de Marseille – d’une bibliothèque
à l’autre – nous avons déployées nos
Agences de conversations, nos machines à écrire, partagés
et traduits nos différents langages pour décrire nos réels.
Du parler à l’écrit, les mots se promènent,
se disent et s’écoutent les mots ne sont-ils pas avant tout
des sons ?Nous avons écouté, parlé moins fort (après
tout, nous étions dans des bibliothèques) fermés
les yeux et parfois, mis des casques, pour entendre… ou filtrer
des sons. Les conversations, bruits de pas et de pages flottent entre
nous et nous racontent quelque chose à écouter en nous déplaçant,
en perdant nos repères. Nous avons lues aussi des conversations
décousues à voix haute, en direct et à la radio.
Nous avons assemblés ces mots flottants, dans des langues parfois
différentes, pour inventer un nouvel espace commun.
+
+ + + +
+ + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + + + + +
+ + + + + +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
|
|
Station
Ici-Même
capsule d'échange,
polymorphe, mobile et légère, la Station est un lieu où
s'invente un récit sensible et polyglotte de la ville.
Bibliothèque
du Merlan
Marseille, 14e
27 octobre, 15h-19h
Bibliothèque
de la Grognarde
Marseille, 11e
7 novembre, 10h-18h
Bibliothèque
de Castellane
Marseille, 6e
7 novembre, 10h-12h et 13h-18h
Bibliothèque
des Cinq-Avenues
Marseille, 4e
7 novembre,13h-18h
Bibliothèque
de Bonneveine
Marseille, 8e
7 novembre, 10h-13h et 14h-18h
Bibliothèque
du Panier
Marseille, 2e
7 novembre, 10h-12h et 13h-18h |
|
|
Paysage
sonore
allo l'Alcazar ?
durée : 1h
tous publics à partir de 7 ans
entrée libre, réservation conseillée
Bibliothèque
de l'Alcazar
Marseille 1er
30 octobre-3 novembre
(relâche le 1er novembre)
11h30, 13h, 16h et 17h30 |
 |
|
l'Assemblée
performance poétique et radiophonique
durée
: max 90 minutes
tous publics à partir de 6 ans
entrée libre, réservation conseillée
Bibliothèque
de Bonneveine
Marseille 8e
16 novembre,
18h30
Bibliothèque
du Merlan
Marseille 14e
17 novembre,
18h30
à
écouter in situ ou à la radio,
sur les ondes de Radio Grenouille |
informations
complémentaires sur : Lecture
par nature
et, en collaboration
avec le Bureau
des guides du GR13, nous avons proposé “La Marmara,
paysage parlé” dans le cadre des Dimanches
de la Canebière
exploration sensorielle
durée : 2h
dimanche 28 octobre, 15h
départ des Réformés, cours Joseph-Thierry, en face
du restaurant Marmara
entrée libre, tous publics à
partir de 12 ans |