Alexandrie ici

Grenoble
Maison de l'Architecture, Maison de l'International, Cinémathèque de Grenoble
Installation, documents photographiques, projections sonores et vidéos, plateaux radio en direct par Ici-Même[Gr.] et invités
du 17 septembre au 3 octobre 2016

Mémoire vivante , en guise de traversée, entre Alexandrie, Marseille et Grenoble: Ici-Même invite à plonger dans une série de rendez vous évocateurs d'un séjour à Alexandrie dans le cadre du festival d'art en espace public Nassim El Raqs. Tentative de mise en commun… Ou comment le voyage, la rencontre, le dépaysement, le déplacement, font bouger les lignes et irriguent un travail, une pensée. Les voyages d'Ici-Même offrent un ralentissement ; des artistes, étudiants, acteurs de la société civile, et voisins d'Alexandrie, ont partagé cet espace temps. Nous vous invitons à ce retour d’expériences, cette "fabrique de points de vue".

avec les participations de : Emilie Petit, Delphine Blondet, festival Nassim el Raqs, Abderahmane Devèche, Florian Golay…
en partenariat avec radio Campus et la cinémathèque de Grenoble

Maison de l'Architecture de l'Isère, 4 place de Bérulle, Grenoble
du 17 au 30 septembre
du lundi au vendredi de 14h à 18h
les regards croisés d'Ici-Même et du photographe Jean-Marie Perrot sur le quartier de Kom el Dikka à Alexandrie

“Paroles paroles # 1”
Performance radiophonique et conversation publique, en collaboration avec Radio Campus 90.8
dimanche 25 septembre à 13h
Maison de l'Architecture
Images d'Alexandrie, le temps – faire et défaire – et la ville, qui fait et se défait

/ / / / / /

Maison de l'International, 1 rue Hector Berlioz, Grenoble
du 23 au 30 septembre
du lundi au vendredi de 14h à 18h
environnement en sons et en images, où commence et où finit la grande ville ?

“Paroles paroles # 2”
Performance radiophonique et conversation publique, en collaboration avec Radio Campus 90.8
jeudi 29 septembre à 18h
Maison de l'International
Images d'Alexandrie, quelle place pour l'art dans l'espace public à Alexandrie?
ici comme ailleurs des points communs?

/ / / / / /

Cinémathèque de grenoble / salle Juliet Berto, 1 passage du Palais de justice, Grenoble
3 octobre

"17 rue Fouad"
un film documentaire de Ahmed Nabil
32 min / 2014 / Egypte-France
Nubar, vieux vendeur de chaussures d'origine arménienne, observe les habitants d'Alexandrie depuis son magasin
.
"Weeping" (Chagrin)
un film expérimental de Ahmed Nabil
9 min / 2007 / Mini-Dv / Egypte
des chansons de Sayed Darwich au chaabi de Emad Barour, la ville sommeille éplorée

"Aida" (sous réserve)
un film documentaire de Maysoon El Massry
20 min / 2015/ Egypte
chaque jour, telle Sisyphe, la frêle Aïda vend ses roses à travers le trafic intense d'Alexandrie

"Ces gens là je leur donnerais mes yeux"
un film de Abderahmane Devèche
France | 2015 | 9 minutes | mini DV
le nobatchi est une figure essentielle du mariage populaire égyptien. Il récolte de l'argent auprès des convives

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Au printemps 2016, Ici-Même a été invité par le Festival Nassim El Raqs, festival de création contemporaine dans l'espace public à Alexandrie en Egypte, pour proposer une création sur le paysage sonore dans la lignée des "Concerts de sons de ville". Dans la perspective de ce festival et de cette création, Ici-Même a réalisé un temps de Workshop à Alexandrie, durant 13 jours, du 4 au 16 novembre 2015. Cinq membres du collectif Ici-Même ont participé à ce Workshop, consacré à deux temps de travail: la rencontre de complices égyptiens, la transmission du dispositif sonore et sensoriel des "Concerts de sons de ville" et sa mise en pratique sur le territoire ainsi que le repérage et l'écriture de cette proposition in situ en vue de constituer une équipe franco-égyptienne pour une série de performances publiques dans le cadre du Festival.

avec le soutien de l'Institut Français-Ville de Grenoble et de la Région Rhône-Alpes/ FIACRE Mobilité Internationale.